视频解读
视频发布: · 阅读原稿 ↓
文字解读
文/Ken · 未显之序
家人原本在信托受益范围内,后来却被全部移出,财产也转走了。王氏家族相关的Grand View案,让设立人面对一个具体问题:受托人有权改受益人名单,是不是就能把原来的家人全部除名?
2022年,英国枢密院按照百慕大信托法审理,认定本案被挑战的权力行使不符合适当目的,相关决定无效。这是对具体信托和具体决定的判断,不能说所有信托的受益人名单从此不能改变。 Grand View Private Trust Co Ltd and another v Wen-Young Wong and others [2022] UKPC 47
![Grand View案 · [2022] UKPC 47,2022年12月8日判词](/assets/weixian/d6a4a3c01bfcad8861b8c3cff4a7ecd8b4906bcc5510f28c798dfc5d9b573406.webp)


受托人能改什么,要看这项权力为什么交给他
案中,一项让家族后代有机会受益的酌情信托,与另一项包含慈善及非慈善目的的安排,原本承担不同任务。争议涉及改变受益范围、转移全部财产并终止原信托。法院除了看文件有没有授权,也判断该项权力在这份信托中被赋予的目的。 Grand View Private Trust Co Ltd and another v Wen-Young Wong and others [2022] UKPC 47
准备设立信托时,就要告诉律师:哪些家人需要较确定的照顾,哪些事项希望留给受托人随家庭变化调整。
如果主要目的,是长期照顾已经确定的家庭成员,可以与律师讨论怎样限制排除这些人的权限,哪些变化须经过额外审查。限制越多,将来调整空间通常越少,家庭成员增加、需求改变时可能更难处理。如果考虑固定权益或其他结构,也要比较对应的税务和管理后果,再决定是否采用。
家庭情况可能变化较大,可以考虑让受托人酌情分配。但家人在受益范围内,不代表每年一定收到固定金额。如果家人每月都要靠这笔钱生活,就需要核对其他依法可用的资金,或者另行考虑适合的支付安排。受托人还没有决定分配的款项,暂时不能当作已经能用于付款的钱。
保护人具体能同意什么、阻止什么
设置保护人或其他监督角色,就要写清他可以干预哪些决定,有没有利益冲突,以及本人不能履职时由谁接替。多一道同意手续,办理也要多花时间。如果每次普通分配都要等几方签字,就要考虑日常付款能否等得及。
可以把严格审查集中在排除主要受益人、改变重要目的等重大变化上,日常事务保留适当办理空间。能否这样写、怎样写有效,需要按信托适用法逐项落实。保护人同意或者家人都表示支持,也不能自动证明受托人的决定在法律上有效。
设立人后来改变主意,又该怎么办?本案判词区分了授予权力时的目的与后来表达的愿望。一封新的意愿书,并不能让受托人超出原有权力的目的去作决定。 Grand View Private Trust Co Ltd and another v Wen-Young Wong and others [2022] UKPC 47


已有信托,先比较“改旧的”与“另作新安排”
如果家庭只是增加成员、调整教育支持等,先看原文件是否已允许这种变化,再由受托人依据权限和职责判断。确需修改的,要查明修改权、有关权益及必要同意;存在争议时,评估是否需要法院程序,不能预设法院一定批准。
如果新目标与旧信托差别很大,例如原来照顾家人,现在更希望增加公益支出,可以比较保留原信托、用今后另行取得且依法可处分的财产作新安排。另作新安排可能多花管理费,也要核对税务后果;不过,原信托可以继续照顾原来的家人,不必为增加公益支出就先转走原有财产。
资料来源与适用范围
- Grand View Private Trust Co Ltd and another v Wen-Young Wong and others [2022] UKPC 47:第1至8、22、63、120至122和128段:案件安排、后来愿望与原赋权目的、适当目的依具体文件与环境判断、相关决定无效。2026-09-17重新打开官方42页判词并读取相关段落。 核对限制:判词第63段说明后来的愿望可被受托人适当考虑,但不能据此决定原权力目的;不能误读为所有意愿书无用。监督或新设结构仅为待个案判断的选项,不声称本案给予普遍安全港。
